Política de Privacidade

Data de vigência: 11 de janeiro de 2025

Última atualização: 22 de julho de 2026

Introdução

O Fitless ("Fitless", "nós" ou "nosso") é uma plataforma de treinamento físico pessoal com inteligência artificial que oferece treinos personalizados por meio de análise corporal e visão computacional. Esta Política de Privacidade explica como a OPALLOO INOVACOES LTDA (CNPJ: 53.284.020/0001-06) coleta, usa, compartilha e protege suas informações pessoais quando você usa nosso site fitless.ai e o aplicativo Fitless (em conjunto, os "Serviços").

Ao usar nossos Serviços, você concorda com a coleta e o uso de informações de acordo com esta Política de Privacidade. Se você não concorda, não use nossos Serviços.

Índice

  1. Informações que Coletamos
  2. Como Usamos Suas Informações
  3. Imagens de Análise Corporal e IA
  4. Como Compartilhamos Suas Informações
  5. Serviços de Terceiros
  6. Retenção de Dados
  7. Segurança dos Dados
  8. Seus Direitos e Escolhas
  9. Transferências Internacionais de Dados
  10. Privacidade de Crianças e Adolescentes
  11. Alterações desta Política
  12. Fale Conosco

1. Informações que Coletamos

Aviso sobre Dados Sensíveis de Saúde

IMPORTANTE: Nossos Serviços coletam e tratam dados pessoais sensíveis relacionados à sua saúde, incluindo medidas corporais, condições de saúde, lesões, medicamentos e imagens de análise corporal. Sob leis de proteção de dados como o GDPR e a LGPD, esse tipo de informação é classificado como "dado de categoria especial" ou "dado pessoal sensível" e exige seu consentimento explícito para o tratamento.

Baseamo-nos no seu consentimento específico e destacado para tratar seus dados sensíveis de saúde. Para as análises corporais com IA, coletamos esse consentimento por meio de um aceite dedicado no aplicativo, exibido antes do uso do recurso (separadamente da sua aceitação geral destes termos), e registramos cada consentimento junto com sua finalidade, a versão da política e um carimbo de data e hora. O fornecimento de dados sensíveis é sempre opcional: você pode usar os Serviços principais e gerar um plano de treino sem realizar a análise corporal.

Você tem o direito de retirar esse consentimento a qualquer momento, excluindo sua conta ou entrando em contato pelo e-mail privacy@fitless.ai. No entanto, a retirada do consentimento pode afetar nossa capacidade de fornecer os Serviços a você.

Informações que Você Fornece

  • Informações de Conta: Endereço de e-mail, nome, nome de usuário e senha ao criar sua conta.
  • Perfil de Saúde (Dados Sensíveis): Altura, peso, percentual de gordura corporal, objetivos, nível de condicionamento, preferências de treino, equipamentos disponíveis, condições de saúde, lesões e medicamentos. Esses dados são considerados dados sensíveis de saúde e são tratados com seu consentimento explícito.
  • Imagens de Análise Corporal (Dados Sensíveis): Fotografias de frente e de perfil que você envia para a análise de composição corporal com IA. Essas imagens são tratadas com seu consentimento explícito e excluídas imediatamente após a análise.
  • Dados de Treino: Histórico de exercícios, treinos concluídos, recordes pessoais, séries, repetições e métricas de desempenho.
  • Recursos Sociais: Lista de amigos, solicitações de amizade e qualquer progresso que você escolha compartilhar.
  • Informações de Pagamento: Dados de cobrança processados com segurança pelos nossos provedores de pagamento (Stripe, para compras em nosso site; Apple, para compras dentro do aplicativo iOS). Nós nunca recebemos nem armazenamos o número completo do seu cartão de crédito.
  • Comunicações: Mensagens enviadas ao nosso suporte, feedback e respostas a pesquisas.

Informações Coletadas Automaticamente

  • Informações do Dispositivo: Tipo de dispositivo, sistema operacional, tipo de navegador e identificadores exclusivos do dispositivo.
  • Dados de Uso: Páginas visitadas, recursos utilizados, taxas de conclusão de treino, interações no aplicativo e duração das sessões.
  • Dados de Log: Endereço IP, horários de acesso, URLs de origem e registros de erro.
  • Dados de Localização: Localização aproximada com base no endereço IP (não coletamos localização GPS precisa).
  • Cookies e Rastreamento: Usamos cookies, pixels e tecnologias similares para fins de analytics e publicidade.

Analytics de Produto (Site e Aplicativos Móveis)

Usamos o PostHog para analytics de produto em nosso site e nos nossos aplicativos para iOS e Android. Os eventos de analytics incluem:

  • Eventos de uso: Ações realizadas no produto, como a geração ou a conclusão de um treino e as telas visualizadas.
  • Metadados do dispositivo e do aplicativo: Modelo do dispositivo, versão do sistema operacional, versão do aplicativo e idioma/região.

Os eventos de analytics são associados ao identificador da sua conta e ao endereço de e-mail dela, para que possamos entender como o produto é usado e melhorá-lo. Quando você exclui sua conta, solicitamos ao PostHog a exclusão da sua identidade de analytics e dos eventos associados a ela.

Por decisão de projeto, os eventos de analytics nunca incluem seus dados de saúde, suas fotografias ou imagens de análise corporal, nem o conteúdo dos seus treinos. Os dados de analytics são processados pelo PostHog em infraestrutura de nuvem hospedada nos Estados Unidos (consulte "Transferências Internacionais de Dados").

Dados de Assinatura e Compra

Quando você assina o Fitless Pro pela App Store, recebemos e armazenamos dados limitados de assinatura enviados pela Apple, para gerenciar seu acesso aos recursos pagos:

  • Identificadores de transação da Apple.
  • O produto de assinatura adquirido, seu status e sua data de expiração.
  • Notificações de servidor (eventos de webhook) da Apple sobre eventos da assinatura, como renovações, cancelamentos e reembolsos.

Nós nunca recebemos os dados do seu cartão de pagamento em nenhuma compra; o pagamento é tratado integralmente pela Apple (compras na App Store) ou pela Stripe (compras no site).

Dados do Apple Saúde e do Health Connect

Se você optar por conectar o Fitless ao Apple Saúde (iOS) ou ao Health Connect (Android), podemos, com a permissão que você concede no próprio sistema operacional:

  • Ler: altura, peso, percentual de gordura corporal, sessões de exercício e frequência cardíaca, para pré-preencher seu perfil de saúde, exibir métricas durante os treinos (inclusive no relógio) e personalizar seus planos.
  • Gravar: seus treinos concluídos e minutos de exercício, para que seu histórico fique registrado no aplicativo de saúde do seu dispositivo.

Esses dados são tratados como dados sensíveis de saúde e usados exclusivamente para fornecer os recursos descritos acima. Nunca os utilizamos para publicidade, não os vendemos e não os compartilhamos com terceiros, exceto com os provedores de infraestrutura necessários para operar os Serviços (como o Supabase, onde seu perfil de saúde é armazenado). Você pode revogar essas permissões a qualquer momento nas configurações do Apple Saúde ou do Health Connect do seu dispositivo, e a exclusão da sua conta remove os dados derivados que armazenamos.

2. Como Usamos Suas Informações

Usamos suas informações para:

  • Fornecer e personalizar nossos Serviços: Gerar planos de treino personalizados com base na sua análise corporal, nível de condicionamento, objetivos e equipamentos disponíveis.
  • Processar análises corporais: Analisar as imagens enviadas usando IA para avaliar a composição corporal e criar recomendações de treino sob medida.
  • Acompanhar seu progresso: Registrar histórico de treinos, sequências (streaks) e recordes pessoais para ajudar você a monitorar sua evolução.
  • Processar pagamentos e gerenciar assinaturas: Realizar cobrança de assinaturas, reembolsos e verificação de pagamentos, e determinar quais recursos sua conta pode acessar com base no status da sua assinatura (por exemplo, Fitless Pro).
  • Habilitar recursos sociais: Permitir que você se conecte com amigos e compartilhe seu progresso.
  • Comunicar com você: Enviar e-mails transacionais e lembretes de treino e responder a solicitações de suporte.
  • Melhorar nossos Serviços: Analisar padrões de uso para aprimorar recursos, corrigir erros e desenvolver novas funcionalidades.
  • Marketing (com consentimento): Enviar conteúdo promocional sobre nossos Serviços. Você pode cancelar a qualquer momento clicando em "Cancelar inscrição" em qualquer e-mail de marketing ou entrando em contato pelo e-mail support@fitless.ai.
  • Cumprimento legal: Cumprir leis, regulamentos e solicitações legais aplicáveis.

Bases Legais para o Tratamento

Só tratamos seus dados pessoais quando temos uma base legal válida. A base depende do dado e da finalidade:

| Finalidade | Base legal (LGPD / GDPR) | |------------|--------------------------| | Fornecimento dos Serviços (conta, treinos, acompanhamento de progresso) | Execução do contrato com você (LGPD Art. 7, V; GDPR Art. 6(1)(b)) | | Tratamento de dados de saúde e imagens de análise corporal | Seu consentimento específico e destacado para dados sensíveis (LGPD Art. 11, I; GDPR Art. 9(2)(a)) | | Cobrança, gestão de assinaturas, obrigações fiscais e prevenção a fraudes | Execução do contrato, obrigação legal e nossos interesses legítimos (LGPD Art. 7, V, II e IX; GDPR Art. 6(1)(b), (c) e (f)) | | Analytics, segurança e melhoria dos Serviços | Nossos interesses legítimos, ponderados com os seus direitos (LGPD Art. 7, IX; GDPR Art. 6(1)(f)) | | Comunicações de marketing | Seu consentimento, revogável a qualquer momento (LGPD Art. 7, I; GDPR Art. 6(1)(a)) |

Quando nos baseamos no consentimento, você pode retirá-lo a qualquer momento, sem afetar o tratamento já realizado. Quando nos baseamos em interesses legítimos, você pode se opor a esse tratamento (consulte "Seus Direitos e Escolhas").

Decisões Automatizadas e Criação de Perfis

Usamos inteligência artificial para analisar sua composição corporal e gerar recomendações personalizadas de treino e nutrição. Isso envolve o tratamento automatizado dos seus dados, incluindo dados sensíveis de saúde, para adaptar os Serviços a você.

Essas recomendações são orientações gerais de condicionamento físico, não produzem efeitos jurídicos ou igualmente significativos sobre você e jamais substituem aconselhamento médico profissional. Você tem o direito de solicitar revisão humana, contestar ou pedir explicações sobre qualquer decisão automatizada que o afete (LGPD Art. 20; GDPR Art. 22). Para exercer esse direito, entre em contato pelo e-mail privacy@fitless.ai.

3. Imagens de Análise Corporal e IA

Sua privacidade em relação às imagens de análise corporal é extremamente importante para nós. Veja exatamente como as tratamos:

Processamento das Imagens

  1. Envio: Você envia fotografias de frente e de perfil por meio de conexão segura e criptografada.
  2. Armazenamento: As imagens ficam armazenadas temporariamente em um bucket privado e criptografado, acessível apenas a você e ao nosso sistema de análise.
  3. Análise: As imagens são enviadas ao nosso provedor de IA (Google Gemini) por meio do roteamento com retenção zero de dados do OpenRouter, que utiliza apenas endpoints de modelo que não armazenam seus dados nem os utilizam para treinar seus modelos. O provedor processa as imagens exclusivamente para realizar a análise e não as retém.
  4. Exclusão Imediata: As imagens são excluídas imediatamente após a conclusão da análise e nunca são gravadas em nosso banco de dados; elas existem apenas de forma transitória durante o processamento.
  5. Limpeza de Segurança: Como proteção adicional, um processo automatizado exclui permanentemente qualquer imagem de análise corporal em até 2 horas, garantindo que nenhuma imagem permaneça mesmo se a exclusão primária falhar.

O que Mantemos

  • Armazenamos apenas os resultados numéricos da sua análise corporal (por exemplo, percentual estimado de gordura corporal, distribuição de massa muscular e recomendações de treino).
  • Não retemos suas fotografias após a análise.
  • Os resultados da análise são associados à sua conta e usados para personalizar seus planos de treino.

Seu Controle

  • Você pode solicitar a exclusão dos resultados das suas análises a qualquer momento pelo e-mail support@fitless.ai.
  • A exclusão da sua conta remove permanentemente todos os dados de análise corporal associados.

Fotos de Terceiros no Widget "Sua Torcida"

O recurso Sua Torcida permite que um assinante convide outra pessoa para aparecer, em forma de figurinhas estilizadas, no widget do próprio celular. Nesse fluxo:

  1. Consentimento do titular: a foto é enviada pela própria pessoa fotografada, maior de 18 anos, por meio de um link individual e temporário. Ela autoriza expressamente a transformação da foto por IA antes do envio, e registramos a data e a versão do texto de consentimento aceito.
  2. Processamento: a foto passa por uma verificação automática de conteúdo e é transformada em figurinhas estilizadas pelo nosso provedor de IA (Google Gemini), que não retém a imagem nem a utiliza para treinar modelos.
  3. Exclusão da foto original: a fotografia enviada é excluída dos nossos servidores assim que as figurinhas ficam prontas. Retemos apenas as figurinhas estilizadas.
  4. Onde as figurinhas aparecem: somente no widget do assinante que enviou o convite. Elas não são públicas nem aparecem para outros usuários.
  5. Revogação a qualquer momento: a pessoa fotografada recebe um link permanente de revogação. Ao usá-lo, todas as figurinhas são excluídas dos nossos servidores e do widget, e o assinante é notificado. Também é possível solicitar a exclusão pelo e-mail support@fitless.ai.

4. Como Compartilhamos Suas Informações

Nós não vendemos suas informações pessoais. Compartilhamos suas informações apenas nas seguintes circunstâncias:

Prestadores de Serviço

Trabalhamos com empresas terceiras de confiança que nos ajudam a operar nossos Serviços:

| Prestador | Finalidade | Dados Compartilhados | |-----------|------------|----------------------| | Stripe | Processamento de pagamentos (compras no site) | Informações de cobrança, detalhes de transações | | Apple | Processamento de pagamentos de compras dentro do aplicativo (App Store) | Dados de transação de compra e assinatura. A Apple processa o pagamento; nós nunca recebemos os dados do seu cartão | | Supabase | Hospedagem de banco de dados, autenticação e armazenamento de arquivos | Dados de conta, perfis de saúde, dados de treino | | Vercel | Hospedagem da aplicação, entrega de conteúdo e armazenamento de arquivos | Dados em trânsito, logs de requisição/acesso, arquivos gerados (por exemplo, PDFs) | | Google Gemini (via OpenRouter) | Análise corporal e geração de treinos com IA | Imagens de análise corporal (enviadas por roteamento com retenção zero de dados, sem armazenamento nem uso para treinamento, e excluídas imediatamente após o processamento), dados do perfil de saúde, preferências de treino | | Google Gemini | Processamento de importação de treinos | Arquivos enviados (vídeos, imagens, PDFs) para extração de exercícios, excluídos após o processamento | | PostHog | Analytics de produto (site e aplicativos móveis) | Eventos de uso e metadados do dispositivo/aplicativo associados ao identificador da sua conta, hospedados nos Estados Unidos. Sem dados de saúde, fotos ou conteúdo de treinos | | Google Analytics | Analytics de uso | Dados de uso anonimizados, informações do dispositivo | | Meta (Pixel do Facebook e API de Conversões) | Publicidade e atribuição de conversões | Dados de eventos e identificadores de dispositivo; para a correspondência de conversões, enviamos identificadores protegidos com hash SHA-256 (e-mail, telefone, nome e gênero). O hash impede a leitura direta do dado, mas permite que a Meta o compare com as contas dela | | Expo | Entrega de notificações push (aplicativo móvel) | Token de push do dispositivo, conteúdo da notificação | | Resend | E-mails transacionais | Endereço de e-mail, nome |

Exigências Legais

Podemos divulgar suas informações se exigido por lei, ordem judicial ou solicitação governamental, ou para proteger os direitos, o patrimônio ou a segurança do Fitless, dos nossos usuários ou de terceiros.

Transferências de Negócio

Se o Fitless estiver envolvido em fusão, aquisição ou venda de ativos, suas informações podem ser transferidas como parte dessa operação. Notificaremos você sobre qualquer mudança desse tipo.

Com o Seu Consentimento

Podemos compartilhar suas informações para outras finalidades com o seu consentimento explícito.

Proteções dos Dados de Saúde

Assumimos os seguintes compromissos de proteção em relação aos seus dados de saúde:

  • Sem Compartilhamento com Seguradoras: NUNCA compartilharemos, venderemos ou forneceremos seus dados de saúde, resultados de análise corporal ou informações de condicionamento físico a seguradoras de saúde, seguradoras de vida ou qualquer entidade relacionada a seguros.
  • Sem Decisões de Emprego: NUNCA compartilharemos seus dados de saúde com empregadores nem os usaremos para decisões relacionadas a emprego.
  • Sem Discriminação: Seus dados de saúde nunca serão usados para discriminar você de qualquer forma.
  • Sem Criação de Perfis de Saúde por Terceiros: Não venderemos nem licenciaremos seus dados de saúde a terceiros para criação de perfis, direcionamento ou qualquer finalidade que não seja a prestação dos nossos Serviços.
  • Sem Treinamento com Suas Imagens ou Dados de Saúde: Não usamos suas imagens de análise corporal nem dados de saúde identificáveis para treinar modelos de IA; as imagens são excluídas imediatamente após a análise e nunca retidas. Qualquer uso de dados para melhorar nossos modelos se limita a telemetria totalmente anonimizada, sem imagens, que não pode ser associada a você individualmente; qualquer uso além disso exigiria seu consentimento separado e expresso (opt-in).

5. Serviços de Terceiros

Nossos Serviços se integram a plataformas de terceiros. Esses prestadores têm suas próprias políticas de privacidade:

Recomendamos que você leia essas políticas para entender como eles tratam seus dados.

6. Retenção de Dados

Retemos seus dados pelo tempo necessário para fornecer nossos Serviços e cumprir as finalidades descritas nesta política:

| Tipo de Dado | Período de Retenção | |--------------|---------------------| | Imagens de análise corporal | Excluídas imediatamente após a análise; varredura automática de segurança em até 2 horas. Nunca armazenadas em nosso banco de dados | | Informações de conta | Até você excluir sua conta | | Perfil de saúde | Até você excluir sua conta | | Histórico de treinos | Até você excluir sua conta | | Registros de pagamento e assinatura | 7 anos (exigências legais/fiscais) | | Comunicações de suporte | 3 anos | | Dados de analytics | Associados à sua conta enquanto ela existir; na exclusão da conta, solicitamos a exclusão da sua identidade e dos eventos de analytics no PostHog. Estatísticas agregadas e anonimizadas podem ser mantidas |

Quando você exclui sua conta, excluímos ou anonimizamos suas informações pessoais em até 30 dias, exceto quando formos obrigados a retê-las para fins legais.

7. Segurança dos Dados

Implementamos medidas de segurança de padrão de mercado para proteger suas informações:

  • Criptografia: Todos os dados são criptografados em trânsito (TLS/SSL) e em repouso.
  • Controles de acesso: Controles de acesso rigorosos limitam quem pode acessar seus dados.
  • Infraestrutura segura: Usamos provedores de nuvem confiáveis, com conformidade SOC 2.
  • Auditorias regulares: Revisamos e atualizamos regularmente nossas práticas de segurança.
  • Row-Level Security: O acesso ao banco de dados é restrito para que cada usuário acesse apenas os próprios dados.

No entanto, nenhum método de transmissão pela Internet é 100% seguro. Se você descobrir uma vulnerabilidade de segurança, reporte imediatamente para support@fitless.ai.

Notificação de Incidentes de Segurança

Se tomarmos conhecimento de um incidente de segurança que comprometa seus dados pessoais e possa acarretar risco ou dano relevante a você, iremos:

  • Notificar a autoridade competente (no Brasil, a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD)) dentro do prazo exigido pela legislação aplicável (LGPD Art. 48; GDPR Art. 33); e
  • Notificar os usuários afetados sem demora injustificada quando o incidente puder resultar em alto risco aos seus direitos, descrevendo a natureza do incidente, os dados envolvidos, as prováveis consequências e as medidas que adotamos para tratá-lo (GDPR Art. 34).

Mantemos um processo interno de resposta a incidentes para detectar, conter e remediar incidentes de segurança.

8. Seus Direitos e Escolhas

Dependendo da sua localização, você pode ter os seguintes direitos:

Para Todos os Usuários

  • Acesso: Solicitar uma cópia dos seus dados pessoais.
  • Correção: Atualizar ou corrigir informações incorretas.
  • Exclusão: Solicitar a exclusão da sua conta e dos seus dados pessoais.
  • Cancelamento de marketing: Cancelar o recebimento de e-mails promocionais.
  • Portabilidade de dados: Solicitar seus dados em formato portável.

Para Residentes na UE/EEE (GDPR)

  • Direito de se opor ao tratamento baseado em interesses legítimos.
  • Direito de restringir o tratamento em determinadas circunstâncias.
  • Direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controle.
  • Direito de retirar o consentimento a qualquer momento.

Para Residentes no Brasil (LGPD)

  • Direito à confirmação da existência de tratamento de dados.
  • Direito à anonimização, ao bloqueio ou à eliminação de dados desnecessários.
  • Direito à informação sobre o compartilhamento de dados com terceiros.
  • Direito de revogar o consentimento.
  • Direito de peticionar perante a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) em relação aos seus dados.

Para Residentes na Califórnia (CCPA)

  • Direito de saber quais informações pessoais são coletadas e divulgadas.
  • Direito de excluir informações pessoais.
  • Direito de optar por não participar da venda de informações pessoais (nós não vendemos seus dados).
  • Direito à não discriminação pelo exercício de direitos de privacidade.

Como Exercer Seus Direitos

Você pode exercer muitos desses direitos pelas configurações da sua conta. Para outras solicitações, entre em contato pelo e-mail privacy@fitless.ai. Responderemos em até 30 dias (ou antes, se exigido por lei). Podemos precisar verificar sua identidade antes de processar sua solicitação.

9. Transferências Internacionais de Dados

O Fitless opera globalmente. Suas informações podem ser transferidas para, e processadas em, países diferentes do seu, incluindo o Brasil, os Estados Unidos e países do Espaço Econômico Europeu. Por exemplo, os dados de analytics de produto são processados pelo PostHog em infraestrutura de nuvem hospedada nos Estados Unidos.

Quando transferimos dados internacionalmente, garantimos salvaguardas adequadas:

  • Cláusulas Contratuais Padrão (SCCs) aprovadas pela Comissão Europeia.
  • Para usuários brasileiros, mecanismos de transferência reconhecidos pela LGPD (Art. 33), incluindo salvaguardas contratuais com nossos prestadores de serviço.
  • Conformidade com as leis de proteção de dados aplicáveis em cada jurisdição.

10. Privacidade de Crianças e Adolescentes

Nossos Serviços não se destinam a menores de 16 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de menores de 16 anos. Usuários entre 16 e 18 anos só podem usar nossos Serviços com o consentimento de um dos pais ou responsável legal, conforme descrito em nossos Termos de Uso. Se você é pai, mãe ou responsável e acredita que uma criança ou um adolescente menor de 16 anos nos forneceu informações pessoais, entre em contato pelo e-mail support@fitless.ai. Excluiremos essas informações prontamente.

11. Alterações desta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Notificaremos você sobre mudanças relevantes:

  • Publicando a política atualizada em nosso site, com nova data de "Última atualização".
  • Enviando uma notificação por e-mail (para mudanças significativas).

Para atualizações menores, o uso continuado dos Serviços constitui aceitação. Para qualquer mudança que amplie de forma relevante o tratamento dos seus dados pessoais, especialmente dados sensíveis ou de saúde, obteremos seu novo consentimento afirmativo antes que essa mudança se aplique a você.

12. Fale Conosco

Se você tiver dúvidas, preocupações ou solicitações sobre esta Política de Privacidade ou sobre seus dados pessoais, entre em contato:

OPALLOO INOVACOES LTDA

Avenida Brigadeiro Faria Lima, 1811 - Cj 115 Jardim América - CEP 01452-001 São Paulo - SP, Brasil

CNPJ: 53.284.020/0001-06

E-mail: support@fitless.ai

Encarregado de Proteção de Dados (DPO): privacy@fitless.ai

Para residentes no Brasil, você também tem o direito de apresentar reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) (gov.br/anpd).

Para residentes na UE/EEE, você tem o direito de apresentar reclamação à sua autoridade local de proteção de dados se acreditar que não tratamos suas preocupações de forma adequada.

Esta Política de Privacidade está disponível em vários idiomas. Para consumidores residentes no Brasil, prevalece a versão em português. Para os demais usuários, em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.